top of page

WIII

吳依凡

Wu I Fan

阿嬤的衣服- 獨舞版

Grandma's Clothes - Solo Version

當摯愛的人離開了世上,那些他所留下的物品開始有著無可取代的意義。對之後再使用的人而言,那不僅僅只是ㄧ個物件,而是某中生命記憶和情感的延伸。
如果我可以在活著的時候就決定好自己重要的事物可以交給什麼樣的人,那是不是,我也會更加的珍惜自己在使用物品的時間?
那段與祖母在安寧病房相處的日子裡,她還是那麼的注重自己的服裝儀態,對她而言,那是生活態度的展現。我時常陪在祖母身邊,多麼希望她可以像沒有生病時ㄧ樣自在的做著自己喜愛的事,恢復成輕鬆好動健康的身體。照顧她的日子裡如影隨形的陪伴經驗,就像ㄧ支親密的雙人舞,而我卻是到了她生命的最後才ㄧ起如此的緊密連繫。
看著她留下的美麗衣物們,到底祖母有沒有穿上它們去過她喜歡的生活過呢?
我拿了這些衣服,一一穿上,我成為了另外一個我,還是說我不再只是我,而是有祖母陪伴的我?

When a loved one leaves the world, the items left by him begin to have irreplaceable meaning. For those who use it later, it is not just an object, but an extension of a certain life memory and emotion.
If I can decide what kind of person I can give my important things to when I am alive, won't I cherish the time when I use things more?
During the days when she was with her grandmother in the hospice ward, she still paid so much attention to her clothing and manners. For her, it was a manifestation of her attitude towards life. I am always by my grandmother's side, and I hope she can do what she loves as freely as when she was not sick, and return to a relaxed, active and healthy body. The accompanying experience in the days of taking care of her is like an intimate pas de deux, but I did not get so closely connected until the end of her life.
Looking at the beautiful clothes she left behind, did grandma wear them to live the life she liked?
I took these clothes and put them on one by one, did I become another me, or was it that I was no longer just me, but me with my grandmother?

創作者|About Artists

link_FILL0_wght700_GRAD200_opsz48.png
link_FILL0_wght700_GRAD200_opsz48.png

致力於傳承與教授阿根廷探戈:舞蹈、文化與推廣和表演型式的再創造。
探尋當代藝術與舞蹈和社會議題、自然人文間多面向交疊的各類型創作。以舞蹈劇場的型式來展開具有完整時間性的作品。 從身體的本質去找到舞蹈的各種特性、並持續進修各類型的舞蹈、理論、哲學思辨等。

Committed to inheriting and teaching Argentine tango: dance, culture and promotion and the re-creation of performance forms.
Explore various types of creations that overlap with contemporary art, dance, social issues, and nature and humanities. In the form of dance theater, works with complete timeliness are developed.
Find the various characteristics of dance from the essence of the body, and continue to learn various types of dance, theory, philosophical speculation, etc.

演出團隊|Cast

編舞:吳依凡
舞作共構/舞者:王鎮倫
音樂設計:鄭敬儒
燈光設計:蔡政霖

Choreographer:Wu I Fan
Co- choreographer/Dancer: Wang Chen Lun
Music design : Zheng Jingru
Lighting Design :TSAI,CHENG-LIN

演出場地&時間|Venue&Time

萬座曉劇場

WAN Theater

2023/4/22 19:30

bottom of page